Contenu archivé

L’information dont il est indiqué qu’elle est archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et elle n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Tableau 2

Ce tableau illustre la note alphabétique et le rendement global accordés aux huit institutions évaluées dans le cadre des fiches de rendement pour l'année 2009‑2010 :

  • Bureau du vérificateur général du Canada : A; Exceptionnel
  • Commissariat à la protection de la vie privée du Canada : A; Exceptionnel
  • Commissariat à l'information du Canada* : A; Exceptionnel
  • Société du Centre national des Arts : A; Exceptionnel
  • Énergie atomique du Canada limitée : B+; Supérieur à la moyenne
  • VIA Rail Canada Inc. : B; Supérieur à la moyenne
  • Société Radio‑Canada : F; Insatisfaisant
  • Société canadienne des postes : Hors norme; Alerte rouge

*Le rendement du Commissariat à l'information a été évalué par Mario Dion, le commissaire ad hoc au moment de l'établissement du rapport.